Swab ’12
23-26 mayo

The Children Pox es una pareja artística formada por dos de los nombres de la escena emergente nacional más destacados:
el español Juan Zamora (Madrid, 1982) y la belgo-mexicana, afincada entre nosotros, Alejandra Freymann (Xalapa,
1983).
Ambos cuentan con un notable reconocimiento profesional por separado, pero en paralelo llevan ya mucho tiempo desarrollando
un trabajo común que apenas ha sido conocido, manteniéndose hasta la fecha como un proyecto de carácter
casi exclusivamente privado. En las escasísimas ocasiones que lo han hecho público han preferido casi siempre mantener
el anonimato. Sin embargo, con esta muestra parece llegado el momento de dar a conocer esa parcela conjunta de su
labor creativa que, poco a poco, ha ido cobrando mayor importancia para cada uno de ellos, ocupándoles buena parte de
su tiempo en el estudio y buena parte de sus preocupaciones artísticas.
Cuando Alejandra y Juan se ponen a trabajar mano a mano el resultado son siempre dibujos, muy pequeños casi en su
totalidad, preciosistas, atravesados por narraciones que no sienten vergüenza de su carácter literario ni de su cercanía
al mundo de la ilustración o el relato. Alrededor de éstos surgen últimamente también los más diversos objetos, extraña
documentación -siempre ficticia, o no-, además de sagas familiares y relatos escritos en forma de cartas, fábulas, cuentos
infantiles…
Los papeles que utilizan como soporte suelen ser muy especiales, dedicándole a su elección y tratamiento mucho tiempo
y cuidados. Los encuentran en viejas partidas de papelería, remesas en desuso u olvidadas de mohosos almacenes o cosas
así; pero también los recogen de la calle, o los encuentran en tiendas de viejo, chamarilerías, mercadillos, libros antiguos,
etcétera.